Wir sind wieder im Lande. Das Team um Jonny Nederland ist respektabler Zweiter. Der Siegtreffer der Iberer, nicht zu halten, sagt er, eine Granate.
Torhüter Nederland steht jetzt dicht neben mir und wuchtet einen Fußball über das dreistöckige Wohnhaus 700 km weiter Richtung Mülheim-Styrum. “Dann muß ich die Pille nicht mitschleppen.”
Südafrika war für uns alle ein Riesensache. Von Anfang an. Das erste Spiel gegen die Uhus war eine Schinderei. 90 Minuten schafften es die Uhus nicht, die Mittelfeldlinie zu überqueren. Sie mauerten, was der Zement hergab. Rechtzeitig vor dem Abpfiff, in der 88. Minuten, gelang dem wieselflinken Stan Zadango der Siegtreffer zum 1 : 0. Unbemerkt hatte er sich auf den Weg gemacht und Rasta Kamel mit der Hand ein unsichtbares Zeichen gegeben. Vorausgegangen war ein hörbarer Kopfballknaller vom schlaksigen Siggi Drinn in der 37. Min. Der Ball sprang von der Querlatte zurück ins Feld, doch kam der gegenerische Verteidiger Gomez um einen Fuß zu spät. Der Nachschuß von Stan landete in der Mütze des fast unbezwingbaren Torhüters der Uhus, Ramirez. Das war ein Auftakt nach Maß. Die Antwort waren wütende Angriffe der Elf von der Tullus alpha 11 gegen das Bollwerk der elf Uhus, die das Unentschieden über die Zeit zu retten versuchten. In der 58. Min sah es so aus, als könnte das gelingen. Die Abwehrreihe vor Jonny Nederland war bis zu diesem Zeitpunkt und noch bis zum Abpfiff beschäftigungslos.
Mit frischem Enthusiasmus ging es dann ins Quartier. Reporter aller Coloeur waren nicht zugelassen. Leidige Pressekonferenzen passé. Die Berichterstattung untersagt. Den lauernden Journalisten jedes Interview verweigert. Eine Stunde nach Dienstschluß lag die gesamte Mannschaft neben ihren Ehepartnern im Bett. Unser Trainer Karin Recklinghausen und ihr Co Tasso “Golddachs” Dorato, viel zu überlegen gab es nicht mehr an diesem Abend. Wie sagt der Fußballverrückte Chris Kurbjuhn: “Nach dem Spiel, ist vor dem Spiel.” Und wir waren schließlich nur mit elf Mann angereist.

Kann es sein, dass die Uhus am eigenen Sechzehner klebten?
Unglaublich, wie sie klebten.
Die Abwehrreihe der Uhus von rechts nach links, hinten und auf der Torlinie:
Patteks – Ponahl – Leim – Pritth – Tesah – Metülan – Gonzales – Kleyster – Potatoe – Spucke
Mit Klaus Kleber hätten sie allerdings hinten noch dichter gestanden.